Vous vous dirigez vers la butte, le chemin en gravillons traverse une partie du jardin qui semble moins élaboré. Qui semble. Car vous réalisez que même si les buissons paraissent plus désordonnés, ils sont impeccablement taillés et nettoyés. Vous glanez au passage un lapin et un canard en chocolat ainsi que quelques bonbons en sucre.

Au pied de la butte, vous découvrez un petit étang alimenté par une cascade qui plonge depuis le sommet de la butte. Le chemin qui y mène est raide et glissant. Vous hésitez un instant.

— Vous avez des baskets et vous gravissez sans problème le sentier pour rejoindre le sommet.

— Vous avez des ballerines et vous préférez opter pour un tour de l’étang. Après tout, il a l’air joliment aménagé.