Une invitation mystérieuse, des plantes en folie, des anges et quelques humains...
Reprendre la lecture

Les plantes font la fête

Je n’ai pas dormi depuis quatre jours. Voici mon histoire.

Mon ami et moi avions reçu une drôle d’invitation. Une invitation à une fête. Sans hésiter, nous avons conduit jusqu’au lieu en question. Un château. Pour dire vrai, nous avions peur. Mais aucun de nous deux n’était assez courageux pour l’admettre. It’s party time. C’était la seule chose que nous pouvions dire. Party time, c’est ce que l’on croyait. Un château, deux amis overdressed. What could go wrong? Absolument tout, bien sûr.

 

Day one – Feeling sleepy

– Votre invitation, s’il vous plaît.

– La voici.
Alors que l’immense porte s’ouvre à moi, un bras me retient. Je me retourne, c’est mon ami Andrew.

– Edward, tu n’as pas entendu ce que la dame vient de dire ? Ils ne me laissent pas  entrer.

–  Oui…

– Tu vas sérieusement faire la fête sans moi ? Allez mec, viens dehors.

– Tu as raison, ils n’ont même pas de bonne musique.
Je suis à l’intérieur. Des gens m’ont poussé. J’ai cru voir Andrew mais je ne suis pas sûr. Serait-ce mieux que je retourne à l’entrée ? Attrait du champagne, invitation froissée entre les mains. Je suis sûr qu’il a réussi à entrer. Je suis curieux et commence à me balader dans le château. C’est ma première erreur.

Je me rends au bar, impatient de savourer une coupe de champagne hors de prix. Là, je n’en crois pas mes yeux : les gens volent dans les airs au lieu de faire la queue. Andrew ! Il faut que je retrouve Andrew !

Par les fenêtres je vois l’espace. Des étoiles à la place des nuages. J’avais mis les pieds dans un château volant. La musique était si forte; du sang coulait de mes oreilles. C’était comme si on me criait de partir . Mon ami, j’avais abandonné mon ami.

– Auriez-vous vu mon ami Andrew ?

– Non, désolé.

– S’il vous plaît. Il est si grand. On ne peut pas le louper.

L’inconnue me tourna le dos. How rude. Son dos, des ailes d’ange. Le visage des gens n’avait pas d’yeux, seulement des sourires. Des sourires si grands que je pouvais voir toutes leurs dents prêtes à me dévorer. Je n’étais pas le bienvenu. D’autres anges sont apparus par les fenêtres. Ils ont dansé si fort que le sol tremblait. Un trou. Je suis tombé. Like Alice in Wonderland.

What the heck was happening?  Une autre inconnue, cette fois avec une tête en forme de fleur.

– Prends-en. Ça devrait te calmer.

– Ok.
Deux champignons, aux couleurs si vives qu’elles me piquaient les yeux. Je les ai mâchés pendant des heures.

Ces anges, tu attends d’eux qu’ils soient bien élevés. Mais en réalité, c’est tout le contraire. Ils sont méchants et impolis. À chaque fois c’est pareil. Ils arrivent en retard.

– Oui, alors tu es déjà venu ici ?

– Non.
Ils arrivent en retard, dansent si violemment qu’ils brisent le parquet en deux.

– Tu es une fleur.

– Ne sois pas ridicule. Recrache donc les champignons avant que ce ne soit trop tard. Ce point reste flou ; je n’arrive tout simplement pas à me rappeler si j’avais recraché les champignons ou non.

 

Day two – Paranoia

Je me sentais si seul. Parfois, je prenais quelqu’un pour Andrew. Mais il n’y avait que des aliens, des anges et des vampires. C’est fun au début puis cela devient ennuyant. Andrew avait-il réussi à entrer ? Et ce château dans lequel nous étions allait-il finir par se crasher ? Un autre ange attira mon attention ; c’était le barman.

– Une bière.

– Tout de suite.

– Tes ailes ! Elles ont des graffitis.

– Oui, c’est ma punition.

– Comment ça ?

– J’ai mis deux humains ensemble. Ils n’étaient pas destinés l’un à l’autre. Alors, ils ont souffert pendant que je me suis amusé à les regarder.

– Vendetta. Tu veux que je les efface ?

– Non, ça fait partie de mon histoire.

– Les deux humains. Ils sont là ce soir ?

– Peut être.

– Je suis Edward.

– Je suis Cupidon, voilà ta bière.
Turns out Cupidon était très nonchalant. Pas attirant du tout.

Quelqu’un a crié : On vole ! Non, on tombe. Ma tête me fait mal. Qui vient de dire cela ?

Manger. 

Manger, manger, manger. 

Tu n’aurais pas dû nous manger. 

Le champignon en moi parlait. Étais-je le seul à pouvoir l’entendre ?

Je trouve qu’être vénéneux c’est cool. 

Je te ressers un peu de thé ?

Quoi, il y en a deux maintenant ?

Les champignons sont le système nerveux du château !
Oh non, je ne viens quand même pas de dire cela.

Nous parlons pour toi. Laisse-nous faire. Nous avons tant de secrets à partager avec toi.

– Pardon, aurais-tu vu mon ami ? Il porte un costume noir.

– Essais le deuxième étage peut être

N’y va pas. 

C’est un piège. 

J’ai pris les escaliers recouverts de plantes. J’ai entendu des gens dire qu’il faudrait instaurer des règles. Pour que tout le monde s’entende bien ici. How long was I meant to stay here? Des règles ? Les humains peuvent parfois être tellement ridicules. Les règles n’existent que pour être détruites. Savais-tu que toutes les chambres du château étaient construites selon l’imaginaire des invités ? À la place d’aller au 2ème étage, essaie le jardin. Tu y trouveras un homme. Il n’a pas de chambre, seulement le jardin. Il a si froid.

– Tu n’as pas froid ? Où est ton lit ?

– Crée-toi une chambre avant que tout le monde ne le fasse. Le château est bientôt plein.

– Alors, tu n’as pas de chambre ?
L’homme me regarda bizarrement.

– Je suis un homme que tu ne peux pas enfermer entre quatre murs. J’ai essayé, sans succès. Ce jardin est ma chambre. Mais j’ai si froid. Les étoiles me réchauffent. Je peux les regarder pendant des heures.

– Tout le monde les regarde.

– Oui, mais brièvement. Alors qu’elles méritent toute notre attention.
L’homme me dévisagea. Cette fois-ci. Il fixait l’horizon.

– Tu irais dans cette forêt avec moi ?
L’homme pointa du doigt la forêt juste à côté de nous. Je ne savais pas trop quoi répondre…

– Celle devant nous ?

– Oui. Tu sais, j’ai arrêté de me battre contre mon esprit. J’ai exploré tout le jardin. Sauf la forêt.
J’ai essayé de changer de sujet.

– Sympa la vue.

– Merci. Tout vient de mon esprit. Je n’aime simplement pas cette forêt.

– On a tous une partie sombre en nous. Il va bien falloir que tu l’acceptes un jour ou l’autre.

– Tu vois ce cygne ?

– Oui.

– Ce cygne me parle tous les jours. Comme si mon esprit essayait de me parler à travers lui.

– Oh… J’ai des champignons. Ils font aussi cela avec moi.

– Je te crois.

– Et que dit le cygne ?

– Que l’on va tous se crasher. Avec le château. Peut-être que ce qui fait voler le château est caché dans la forêt. Je me demande…

Tout d’un coup, le cygne m’a mordu. Je suis parti. I had dug too deep into his mind. Swan didn’t like it. Il n’est jamais bon de s’ouvrir complètement aux inconnus.

Day three – Reality? Never heard of it.

– Ils te cherchent !!

– Qui ça ? Andrew ?

– Non, les anges. Ils disent que tu es l’amour vrai.

– Quoi?

– Chaque ange est un amour différent. L’amour non réciproque. L’amour impossible. Mais toi, tu es l’amour rare… L’amour vrai.

J’ai quitté la pièce. Bullshit, I thought. Ces vampires étaient si agaçants à cette fête.

 

– Andrew !! Te voilà !!

– Tu m’as laissé tout seul.

– Non, j’ai…

– Suis-je réel ?

– Quoi?
Ses pieds sont devenus des racines.

When will this end?

Plants are cleverer than humans. They will take revenge on humankind. This is only the beginning.

Day four – I miss my sanity.

Don’t trust him.

Who?

The angel.

He’s not an angel.

He’s got wings. You silly. 

That’s no evidence. Angel is a mindset, and so are plants. 

It’s evidence. 

Les gars… J’essaie de dormir. Pourriez-vous faire moins de bruit ?

 

Plants don’t whisper; they warn you. They scream. Go to the glassed room. 

J’y suis déjà.

Des aliens viennent de frapper à la porte. J’entends leurs voix étouffées à travers la verrière. Apparemment ce sont nos voisins et nous faisons trop de bruit. How boring.

 

Dans la verrière, je me retrouve face à une immense rose. La fleur grandit et grandit. À chacune de mes respirations, la plante grandissait encore et encore. J’ai réalisé qu’elle allait m’écraser. Devais-je arrêter de respirer ? Ou me faire écraser par elle ?

SES PÉTALES ME TUERAIENT.

Ne panique pas. 

Ok… Je vais faire confiance à la nature.

J’ai respiré. La rose est devenue géante.Ses épines étaient proches de mon crâne. Ensemble nous avons grandi trop vite. La rose et moi.

Tout à coup, la plante s’est figée et s’est transformée en poussière. J’ai eu l’impression que le temps s’était accéléré ou quelque chose du genre. Whatever… ça arrive souvent. Le temps accélère sans qu’on l’ait demandé. Et cette rose était si belle. Je l’aurai laissé me tuer. Pour une fois, l’homme n’aurait pas tué la nature. Pour une fois, la nature aurait eu sa revanche. VENDETTA !!

 

It’s time for the story to end.

Je me suis relevé. Mes chaussures ont écrasé les pétales. Un bruit assourdissant. Pire qu’un cri. Les pétales me poursuivaient. Elles en avaient après moi. Je savais simplement que j’aurais dû mourir à la place de la rose.

Et c’est ainsi que se termine mon histoire. Une rose à la main plutôt qu’une cigarette. Je n’avais plus envie de faire la fête. I was mourning my sanity and celebrating nature. If you look for me, I’m somewhere else. Please don’t look for me. I bit the mushrooms, but they bit me back.

 

Je vais respirer à travers les étoiles, me faire une chambre tout là-haut. Je n’ai pas dormi pendant des jours, des années ou peut-être même une éternité. Who cares…. Le temps n’existe pas là-haut. Plants rule the world, and it’s better like that. I feel the rain, the only presence I allow to touch my skin. It makes me realize that I am alive. When flowers bloom, so do you.

Andrew, tu me manques. Peut-être es-tu une plante ?

Car je le suis.

Tu aimerais être un champignon. Avoue. Mushrooms are cooler anyway. 

Stop messing with me and the plants.

You are the rose. The machine making the castle live. We will protect you. 

The voices then stopped forever.

Guys, speak, please.

I never thought I would come to miss them.

Comme la terre me manquait.

J’ai continué mon voyage dans l’espace. Dès que j’apercevais la Terre, je détournais le regard. Nostalgique. La vérité étant que même en regardant ailleurs, j’apercevais toujours du coin de l’œil la terre. Et ses couleurs si belles. Ce vert, ce bleu. Toutes les autres planètes étaient si grises. Des larmes coulaient. Comment redescendre quand on a été tout en haut trop longtemps ? Quand on s’est perdu un peu trop bien.

 

Peut-être qu’une main saura prendre la mienne.

Et alors nous rentrerons ensemble.

Sur terre. Ou bien ailleurs.

Au final, peu importe.

Je voulais simplement ne pas être seul. L’espace est empli d’une solitude effroyable.

Un ange. Sous une pluie d’étoiles filantes.

 

– Pourrais-tu me prêter tes ailes ?

– Non. Tu dois faire pousser tes propres ailes.
L’ange partit en silence.

Une douleur au dos : mes ailes poussaient. J’étais le premier ange poli.

 

– Vous voulez voler avec moi ? J’ai un parapluie.

– C’est vrai qu’avec cette pluie d’étoiles filantes.

La prochaine fois, la fête se passera chez moi. Regarde dans ta boîte aux lettres. L’invitation s’y trouve déjà. T’as pas un peu mal au dos toi aussi ? Attention, tes ailes poussent.